Hilton Chicago Hotel
		The Hilton Chicago is a deluxe hotel located 18 miles from O'Hare International Airport. Situated on Michigan Avenue, overlooking Grant Park and Lake Michigan, this hotel offers guests a beautiful lakeside, metropolitan setting in the heart of Chicago's cultural attractions, close to all the museums, the theatres and nightlife. A Chicago landmark, The Hilton Chicago has achieved an unprecedented fusion of historic luxury and contemporary amenities. Built in 1927, the Hilton Chicago was, for many years, the world's largest hotel. After a $185 million renovation restored the hotel to its original splendor, the hotel has constantly maintained its guest rooms and public areas with ongoing renovations. The guest rooms at the Hilton are richly appointed with modern amenities and attractive furnishings. The hotel offers onsite dining at its three restaurants. For recreation, guests may take advantage of the onsite athletic club with a lap pool and a sun deck. Business travelers will appreciate the complete business center at the hotel. Acknowledged as an innovative leader in the lodging industry, the Hilton Chicago is just steps from fine dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Hilton Chicago Address : 720 S. Michigan Ave. Chicago, Illinois 60605 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Deluxe-Hotel Hilton Chicago befindet sich 28 Kilometer vom Flughafen O'Hare International Airport entfernt. Dieses Hotel ist direkt am Seeufer an der Michigan Avenue gelegen und bietet einen Ausblick auf den Grant Park und Lake Michigan. Durch seine zentrale Lage mitten in der Stadt können die Gäste von hier aus zudem alle kulturellen Sehenswürdigkeiten, Museen und Nightlife-Angebote Chicagos schnell und bequem erreichen. Das Hotel wurde erst kürzlich renoviert und bietet jetzt alle modernen Annehmlichkeiten und erstklassigen Service. Die Gästezimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen einer modernen und komfortablen Unterkunft ausgestattet. Das Hotel bietet auch verschiedene hauseigene Restaurants. Zu de vielen Vorzügen des Hotels zählen auch ein Fitness-Center mit Schwimmbecken und Sonnenterrasse. Das Hotel verfügt über auf dem neuesten Stand der Technik befindliche Konferenzräume, die es zu einem idealen Ort für Geschäftstreffen und Konferenzen machen. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. Le Hilton & Towers est un hôtel élégant, de catégorie luxe, orienté vers la tenue de conférences, et bâti en 1927. Il est installé dans un bâtiment historique, en face de Grant Park, dans le quartier d'affaires Loop Business District. L'hôtel est idéalement situé avec vue sur Grant Park et sur le lac Michigan et c'est un endroit ŕ partir duquel le centre est trčs aisément accessible. Qu'il s'agisse d'affaires ou de loisir, l'hôtel fournit toutes le installations dont sa clientčle peut avoir besoin. Le personnel s'empresse de satisfaire les besoins de chaque client. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. L'Hilton Chicago č un hotel deluxe situato a 29 km dall'Aeroporto Internazionale O'Hare. Situato su Michigan Avenue, con viste su Park e il Lago Michigan, questo hotel offre ai suoi ospiti un ambiente metropolitano sulla riva del lago nel cuore delle attrazioni culturali di Chicago, vicino a musei, teatri e locali notturni. L'hotel č stato recentemente rinnovato e ristrutturato per poter offrire i servizi e i comfort piů moderni. Le camere sono arredate con gusto e dotate di tutti comfort per offrirti agi e comoditŕ. Per la cena, puoi scegliere tra i numerosi ristoranti all'interno della struttura. Per ricreazione, gli ospiti possono sfruttare il club atletico interno con piscina olimpionica e solarium. L'hotel offre sale con attrezzature modernissime che ne fanno un luogo ideale per incontri di affari e conferenze. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Hilton Chicago es un lujoso hotel ubicado a 29 km del aeropuerto internacional O'Hare. Situado en Michigan Avenue, con vistas al Grant Park y al lago Michigan, este hotel ofrece a sus huéspedes una fantástica ubicación junto al lago, una ubicación metropolitana en el corazón cultural de Chicago, cerca de todos los museos, teatros y locales nocturnos. El hotel ha sido recientemente renovado en su totalidad y arreglado en su interior para proporcionarle los servicios y comodidades más modernos. Las habitaciones están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su mayor comodidad. Para cenar, el hotel posee diversos restaurantes. Los huéspedes pueden disfrutar del gimnasio con piscina y solarium. La sala de reuniones con las últimas tecnologías, lo convierte en el lugar ideal para albergar conferencias y reuniones de negocios. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hilton Chicago and a range of other Chicago hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hilton Chicago is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hilton Chicago, Chicago including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hilton Chicago