Lenox Suites Hotel Chicago
		The Lenox Suites is an all suite hotel, located at the corner of Rush and East Ontario Street, one half block from North Michigan Avenue. For business or pleasure the Lenox Suites is the perfect place stay in downtown Chicago. The nightlife of Rush Street is just outside the hotel's door and so many of the city's cultural attractions are within easy walking distance. A myriad of restaurants occupy the general area and guests are only half a block from the shopping on Michigan Avenue. The beaches of Lake Michigan and the fun of Navy Pier are all nearby. The hotel staff is friendly and professional, catering to the needs of the guest. All studio and junior suites are decorated with traditional dTcor. These guest suites are comfortable and well appointed with attractive furnishings. The hotel delivers a complimentary continental breakfast and a newspaper to each suite every morning. Nestled in the midst of the culture and vibrancy of the city, the Lenox is at the heart of everything with everything you need at heart. The Lenox Suites is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Lenox Suites Hotel Address : 616 North Rush Street Chicago, Illinois 60611 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Erste-Klasse-Hotel Lenox Suites befindet sich an der Ecke Rush und East Ontario Street, einen halben Block von der North Michigan Avenue entfernt. Es bietet ausschließlich elegante Suiten an. Ob Sie auf Geschäftsreise oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für Ihren Aufenthalt. Aufgrund der günstigen Lage haben Hotelgäste schnellen und einfachen Zugang zu allen Einkaufsvierteln und Touristenattraktionen. Von diesem Hotel aus können die Gäste auch schnell und bequem die Strände des Lake Michigan und den Vergnügungspark Navy Pier erreichen. Das freundliche Hotelpersonal bietet einen außergewöhnlich guten Service. Fühlen Sie sich wie zuhause Alle Studio- und Junior-Suiten sind im klassischen Stil eingerichtet. Die Suiten zeichnen sich durch ihren hohen Komfort und die exklusive Einrichtung aus. Ein üppiges Frühstück wird Ihnen mit der Morgenzeitung auf ihr Zimmer gebracht, oder Sie bedienen sich am Büfett. Zentral gelegen, bietet es eine reiche Palette an Attraktionen in seiner Nähe. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. Le Lenox Suites est un hôtel de première catégorie, tourné vers une clientèle d'affaires, situé à l'angle de Rush Street et d'Ontario Street Est, à 1/2 rue de North Michigan Avenue. Les suites studio et les suites junior ont un décor traditionnel. Toutes les chambres sans exception sont confortables et bien aménagées. Au coeur des quartiers culturels et des affaires de la ville, le Lenox est près de tout avec tout ce qu'il faut pour vous satisfaire . Le personnel attend de répondre aux besoins de chaque client. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Il Lenox Suites è un hotel di prima categoria, composto da suite, situato all'angolo tra Rush ed East Ontario Street, a mezzo isolato da North Michigan Avenue. Sia che si tratti di un viaggio di lavoro o di piacere questo hotel è il luogo ideale per il tuo soggiorno. La sua posizione ti permette di raggiungere velocemente e facilmente tutte le aree commerciali e le attrazioni turistiche. Le spiagge del Lago Michigan e il divertimento di Navy Pier sono vicinissimi. L'importanza che diamo all'assistenza personale e ad ogni dettaglio garantisce ai nostri ospiti una calorosa accoglienza ed un piacevole soggiorno. Tutti i monolocali e le junior suite sono arredate con tradizionali decor. Le suite sono confortevoli e arredate con gusto. Viene servita una generosa colazione a buffet anche in camera insieme ai quotidiani del giorno. Grazie alla sua posizione centrale, si trova a due passi dalle maggiori attrazioni della città. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Lenox Suites es un hotel de suites de primera categoría ubicado en la esquina de las calles Rush and East Ontario, a media manzana de North Michigan Avenue. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Cerca de este hotel se encuentran las playas del lago Michigan y la diversión de Navy Pier. El servicio personalizado y atención exclusiva, aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. Las estudio y junior suites están decoradas al estilo tradicional. Son cómodas y están bien decoradas con agradable moviliario. Se servirá un abundante desayuno en el bufé o en su habitación, junto con los periódicos matutinos. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Lenox Suites Hotel and a range of other Chicago hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Lenox Suites Hotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Lenox Suites Hotel, Chicago including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Lenox Suites Hotel