Travelodge Hotel Downtown Hotel Chicago
		The Chicago Downtown Travelodge is a wonderful hotel located in downtown Chicago. This hotel is ideal for budget minded travelers, which serves as an affordable alternative to the more expensive full service hotels in the area. Yet, this hotel offers convenience to the myriad number of attractions that Downtown Chicago has to offer. The location of the hotel makes it accessible to most downtown attractions. There is public transport available at a nearby "El" train stop, which offers direct service to either of Chicago's airports, and other parts of the city. The hotel is only a block from Grant Park, only a few minutes walk to the Art Institute and especially convenient to the Shedd Aquarium and the Field Museum. The Travelodge offers recently renovated, comfortable guest rooms. For your dining needs, a Chinese and a traditional American style coffee shop are onsite. Travelodge has designated this particular hotel as a "Class A Property". The Chicago Downtown Travelodge is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Travelodge Hotel Downtown Address : 65 E Harrison St Chicago, Illinois 60605 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das exklusive Touristenklasse-Hotel Travelodge befindet sich in Downtown Chicago. Dieses Hotel ist ideal für den preisbewussten Reisenden. Die meisten Attraktionen der Innenstadt sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar und so vom Hotel aus schnell und einfach zu erreichen. Zentral gelegen, bietet es eine reiche Palette an Attraktionen in seiner Nähe. Die Gästezimmer wurden erst kürzlich renoviert und bieten nun einen hohen Standard an Ausstattung und Komfort. Das Hotel bietet auch verschiedene hauseigene Restaurants. Das Hotelpersonal schafft eine einladende Atmosphäre mit freundlichem und gastlichem Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. ***Dieses Hotel ist ein Travelodge-Class-A-Hotel*** Le Travelodge est un hôtel de classe touriste supérieure situé dans le centre de Chicago. Cet établissement est une alternative idéale pour les voyageurs soucieux de leur budget, qui reculent devant les prix plus élevés des hôtels de la région offrant un service complet. L'accueil est chaleureux, le service impeccable, et les chambres récemment rénovées et confortables vous assureron un séjour agréable. Un restaurant chinois et un restaurant américain traditionnel, dans le style coffee shop, vous attendent sur place. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Il Travelodge è un hotel di categoria turistica superiore nel centro di Chicago. Ideale per chi pianifica un soggiorno economico. Grazie ad un efficiente trasporto pubblico, potrai raggiungere facilmente e rapidamente le più importanti destinazioni dall'albergo. Grazie alla sua posizione centrale, si trova a due passi dalle maggiori attrazioni della città. Le camere degli ospiti sono state ristrutturate di recente per offrire alti livelli di comfort. Per la cena, puoi scegliere tra i numerosi ristoranti all'interno della struttura. Il personale dell'hotel farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. ***L'Hotel è una Proprietà di Classe A con Travelodge*** El Travelodge es un hotel de clase turista situado en el centro de Chicago. Perfecto para viajeros con presupuesto ajustado. Está bien conectado gracias a los transportes públicos, por lo que resulta fácil acceder a los principales lugares de la ciudad. Situado en el centro, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. Recientemente, se renovaron las habitaciones siguiendo unos parámetros elevados en la decoración y sus comodidades. Para cenar, el hotel posee diversos restaurantes. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. ***El hotel es un establecimiento de clase A con Travelodge*** Nota: el restaurante chino permanecerá cerrado hasta marzo de 2005. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Travelodge Hotel Downtown and a range of other Chicago hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Travelodge Hotel Downtown is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Travelodge Hotel Downtown, Chicago including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Travelodge Hotel Downtown